NANOs consensus mechanism requires to collect confirmations of >50% of all validators which has the problem that if there are too many validators, then it becomes too expensive. As a result, NANO has to limit the amount of validators.

The consensus mechanisms that regularly consider the opinions of a subset of validators support a potentially unlimited amount of validators and they will all be active and relevant but in each time interval you consider the opinions of different and i.e. randomly chosen ones.